A Critique on 2012 Edition of Faruk Nafiz ÇAMLIBEL’s “Han Duvarları”
Keywords:
Walls of the Inn, Faruk Nafiz Çamlıbel, Meter, Prosody, Aruz, Arabic Prosody, Editing, CorrectionAbstract
This article studies Faruk Nafiz Çamlıbel’s collected poems, “Han Duvarları”, locating and discussing the errors of various extents in the recent and latest edition of the work. The study discusses the points where these errors cause incoherency in meaning and the aruz meter [also known as Arabic prosody], and the parts where editings on the orthography of the text change the meaning and break the prosodic pattern. Poems written in syllabic meter have not been included in the study. The purpose of this study is to adress on the results of inattention and negligence in the editing and publishing process of literary works and to discuss different approaches on ortography.
Downloads
Published
2014-07-01
Issue
Section
Book Reviews
License
The authors retain all copyrights in FSM Scholarly Studies Journal of Humanities and Social Sciences. Copyright for this journal belong to FSM Vakif University. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, i ncluding photocopying, recording, or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the authors.
How to Cite
A Critique on 2012 Edition of Faruk Nafiz ÇAMLIBEL’s “Han Duvarları”. (2014). FSM Scholarly Studies Journal of Humanities and Social Sciences, 3, 363-376. https://dergi.fsm.edu.tr/index.php/ia/article/view/623
